[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

orion Re: linguistic query



    [The following text is in the "ISO-8859-1" character set]
    [Your display is set for the "ISO-8859-8" character set]
    [Some characters may be displayed incorrectly]

Does anyone know of any examples from the DSS in which a participle is
appointed with *both* 1) a definite article He and 2) a pronominal suffix.

 With the exception of only 3 examples in BH, Gesenius claims that this
cannot happen (on the theory that any enclitic suffix would be in a
genitive or objective-genitive relationship to the participle, and hence
would be specifying it, thus rendering the article superfluous), while
Jouon-Muraoka maintain the opposite (on the theory that the enclitic use of
the suffix keeps it firmly in the accusative, simply replacing 't +
suffix).

best regards,

Fred Cryer