[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: orion translation central?
On Thu, 11 Dec 1997 23:08:54 +0200, yonsaf@beitberl.beitberl.ac.il writes:
>
>Tom Simms wrote:
>I will, however, concede the oneway translation evidence presented
>elswhere.
>The above comment may not rescue the idea of creating Greek originals
>but it may lend credence to why there is so little evidence of a living
>corpus of Hebrew Literature from before and even well after the Exile.
>However, that's off topic for this list, n'est-ce pas?
>
>How about the Priestly blessing, dated late First Temple, in a silver
>trinket from Kidron?
That's evidence of a living corpus of literature? Come now. Who
can show Jesus from the shards of Pilate's temple offering from
Caesarea? Or from Caiaphas's ossuary? No connection except a
circularity.
Where's the evidence of a thriving community clearly temple orien-
ted from that time? The Moabite stone contradicts what the Tanakh
relates... I know I'm contradicting my friend Baruch Halpern, but
another view is emerging.
IOW, not proven in the both cases cited.
Tom Simms - this will get off topic if we pursue it. Answer me privately if you
wish to continue.
>Jonathan D. Safren
>
>
>