>Yegal Yardin's....< Your transliterations in general are sui generis and hard to live with; but Yigal Yadin must be turning in his grave! I tremble to think what you would do with his original name, Sukenik (:-) Pedant in Providence